zalo
300+ Biệt danh tiếng Anh hay – cute – độc đáo cho nam, nữ, crush (kèm ý nghĩa)
Học tiếng anh

300+ Biệt danh tiếng Anh hay – cute – độc đáo cho nam, nữ, crush (kèm ý nghĩa)

Tham vấn bài viết:
Hoàng Mỹ Hạnh
Hoàng Mỹ Hạnh

Thạc sĩ Ngôn ngữ - Chuyên gia Giáo dục sớm

Tác giả: Lê Hương

Ngày cập nhật: 27/11/2025

Nội dung chính

Biệt danh tiếng Anh đặt dựa trên nhiều yếu tố khác nhau: mức độ thân thiết, giới tính, tính cách, … Mỗi biệt danh sẽ có những ý nghĩa riêng, tham khảo top nickname sau đây để có thể lựa chọn đặt cho những người thân yêu của bạn nhé!

XEM VIDEO TÓM TẮT NHANH NỘI DUNG

Biệt danh tiếng Anh là gì? 

Biệt danh (nickname) là tên gọi khác, ngoài tên thật của một người hoặc một nhóm người. Thường những người đặt nickname cho nhau sẽ có mối quan hệ thân thiết, có thể là crush, là bạn thân, người yêu, vợ chồng hay anh chị em. 

Nickname thường có ý nghĩa riêng, có tính chất dễ thương, hài hước và sẽ khiến mọi người thấy gần gũi, ấn tượng đặc biệt hơn. 

Cách đặt biệt danh tiếng Anh cho nữ, cho nam hay, phù hợp

Đặt biệt danh hay tên tiếng Anh hay không chỉ giúp bạn thể hiện cá tính mà còn tạo dấu ấn riêng. Bạn có thể dựa trên tên thật, biến tấu hoặc rút gọn để tạo ra biệt danh độc đáo. Nếu yêu thích một lĩnh vực nào đó, hãy chọn biệt danh liên quan đến sở thích hoặc đặc điểm cá nhân. Đặc biệt, các từ có ý nghĩa đặc biệt hoặc lấy cảm hứng từ nhân vật yêu thích cũng là lựa chọn tuyệt vời. Đơn giản và dễ nhớ là yếu tố quan trọng, giúp bạn có một biệt danh thú vị và phù hợp. Cụ thể:

  • Đặt biệt danh khi sử dụng một phần của tên bạn. Ví dụ, từ "Jonathan" có thể rút gọn thành "Jon".
  • Thay đổi một chút để tạo ra biệt danh. Ví dụ, từ "Katherine" có thể biến thành "Kat".
  • Nếu bạn thích âm nhạc, bạn có thể dùng biệt danh như "Melody" hoặc "Jazz".
  • Nếu bạn nhanh nhẹn, bạn có thể dùng biệt danh như "Flash".
  • Nếu bạn là lập trình viên, biệt danh như "Coder" hoặc "Geek" có thể phù hợp.
  • Nếu bạn yêu thích thiên nhiên, bạn có thể dùng biệt danh như "Leaf" hoặc "Forest".
  • Chọn từ có ý nghĩa đối với bạn. Ví dụ, "Hope" cho hy vọng hoặc "Joy" cho niềm vui.
  • Lấy cảm hứng từ các nhân vật trong sách, phim hoặc trò chơi mà bạn yêu thích, như "Hermione" từ Harry Potter hoặc "Lara" từ Tomb Raider.
  • Kết hợp hai từ ngẫu nhiên để tạo ra một biệt danh độc đáo. Ví dụ, "SkyBreeze" hoặc "MoonShadow".
  • Chọn một từ từ ngôn ngữ khác mà bạn yêu thích. Ví dụ, "Amigo" (bạn bè trong tiếng Tây Ban Nha) hoặc "Sakura" (hoa anh đào trong tiếng Nhật).
  • Chọn biệt danh ngắn gọn và dễ nhớ như "Max", "Sam", hoặc "Lee".

Biệt danh tiếng Anh hay, dễ thương, ý nghĩa cho nam và nữ

Để đặt biệt danh theo giới tính, bạn có thể tham khảo một số nickname đặc biệt sau đây: 

Biệt danh hay bằng tiếng Anh cho nam

  • Aurora: bình minh
  • Bear: mạnh mẽ
  • Diamond: hoàn hảo
  • Foxy: quý ông lịch lãm
  • Gray: đáng yêu
  • King: cao quý
  • Lamb: dễ thương
  • Mark: năng động
  • Cool: lạnh lùng
  • Lion: lãnh đạo mạnh mẽ
  • Prince: Hoàng tử
  • Shark: Cá mập.
  • Stallion: đẹp trai 
  • Zorro: Người đàn ông bí ẩn
  • Zany: Cậu bé vui tính

Biệt danh tiếng Anh hay cho nữ 

  • Angel: thiên thần
  • Barbie: xinh đẹp và sành điệu
  • Bee: chú ong nhỏ
  • Bitsy: dễ thương
  • Bree: quý cô thanh lịch 
  • Bubby: cún con
  • Cat: mèo đáng yêu
  • Fox: cáo đáng yêu
  • Rose: cô nàng rực rỡ
  • Mango: xoài non 
  • Rabbit: thỏ con
  • Turtle: bé rùa 
  • Shorty: nhỏ bé
  • Venus: thần tình yêu
  • Moon: Mặt trăng
  • Lunar: mơ mộng
  • Candy: Kẹo

Biệt danh tiếng Anh cho bé trai, bé gái đáng yêu

Dưới đây là những biệt danh tiếng Anh hay cho các bé ba mẹ có thể tham khảo để đặt cho con yêu của mình: 

  • Handsome: Đẹp trai 
  • Angel: Thiên thần 
  • Cutie: Dễ thương 
  • Lulu: Quý giá 
  • Sir: Ngài 
  • Teddy Bear: Chú gấu Teddy 
  • Smile: Bé hay cười 
  • Dragon: Rồng 
  • King: Vua 
  • Queen: Nữ hoàng 
  • Bella: Đẹp 
  • Lady: Qúy cô 
  • Lovely: Đáng yêu 
  • Sweetie: Bé dễ thương 
  • Moon: Mặt trăng 
  • Sun: Mặt trời 
  • Dear: Yêu quý 
  • Sunshine: Mặt trời 
  • Dude: Người bạn 
  • Pal: Bạn thân 
  • Superstar: Ngôi sao 
  • Happy: Vui vẻ 
  • Smiley: Hay cười 
  • Sunny: Ánh nắng 
  • Boo: Trái tim ngọt ngào 
  • Buddy: Người bạn 
  • Blossom: Hoa 
  • Daisy: Hoa cúc 
  • Poppy: Hoa cây anh túc 
  • Rosie: Hoa hồng 
  • Jasmine: Hoa nhài 
  • Lotus: Hoa sen 
  • Poppy: Hoa anh túc 
  • Lavender: Hoa oải hương 
  • Violet: Hoa tím 
  • Rose: Hoa hồng 
  • Bluebell: Hoa chuông xanh 
  • Lily: Hoa ly 
  • Sunflower: Hoa hướng dương
  • Iris: Hoa diên vĩ 
  • Dahlia: Hoa thược dược 
  • Peony: Hoa mẫu đơn 
  • Pansy: Hoa bướm 

Biệt danh tiếng Anh hay dành cho bé. (Ảnh: canva)

Biệt danh cho bố mẹ bằng tiếng anh

Những biệt danh yêu thương dành cho bố mẹ mà bạn có thể tham khảo: 

Biệt danh tiếng Anh cho bố 

  • Agent: thiên thần
  • Dude: người bố ngọt ngào
  • Coach: người dẫn đường
  • Dada: đáng yêu
  • The Wolf: dũng mãnh
  • Care Bear: gấu chu đáo
  • Pop Pop: cái tên thú vị

Biệt danh tiếng Anh cho mẹ 

  • Momy
  • Mama
  • Mom
  • Momie
  • Mommers
  • Maa
  • Maw
  • Mum
  • Mummy: mẹ
  • My Mom My World: thế giới của tôi - mẹ của tôi
  • Love Mom: yêu mẹ
  • Momme: mẹ
  • Awm: ấm áp
  • Mom Is Love: mẹ là tình yêu
  • Mom Calling: mẹ đang gọi
  • Mom is best: mẹ là nhất

Xem thêm: 250+ Gợi ý đặt tên danh bạ cho bố mẹ bằng tiếng Anh hay và độc đáo

Biệt danh tiếng Anh dành cho bố mẹ. (Ảnh: canva)

Biệt danh cho chồng, vợ bằng tiếng Anh độc lạ

Gọi chồng yêu, vợ yêu bằng những cái tên tiếng Anh độc lạ cũng là cách thể hiện yêu thương đặc biệt. Cùng tham khảo những cái nickname tiếng Anh cho người yêu, vợ chồng hay dưới đây nhé!

Biệt danh tiếng Anh cho chồng 

  • Honey bunch: bữa trưa ngọt ngào
  • Darling: người thân yêu
  • Honey: em yêu
  • Honey bunny: gấu yêu
  • Lovey: tình yêu
  • My Love: tình yêu của tôi
  • Bear: gấu

Biệt danh tiếng Anh cho vợ 

  • Babe: em bé
  • Love: tình yêu
  • Beautiful: xinh đẹp
  • Princess: công chúa
  • Dream girl: cô nàng trong mơ
  • Sunshine: ánh mặt trời
  • Apple of my eye: tình yêu trong mắt tôi
  • Angel: thiên thần
  • Doll: búp bê

Biệt danh tiếng Anh dành cho vợ chồng. (Ảnh: canva)

Biệt danh cho anh trai, em trai bằng tiếng Anh cool ngầu 

  • Boo: cute
  • Pooh bear: chú gấu yêu
  • Bambam: đứa trẻ ngoan 
  • Bunny : bé gấu
  • Plumcake: bánh ngọt
  • Bro: đỉnh cao
  • Champ: thần đồng
  • Big bear: gấu bự

Biệt danh tiếng Anh cho người yêu bằng tiếng Anh ngọt ngào, lãng mạn 

Những biệt danh ny tiếng Anh ngọt ngào dành cho nửa còn lại của bạn sẽ giúp 2 người gần gũi nhau hơn, tạo sự đặc biệt chỉ có riêng 2 bạn. Tham khảo qua những tên tiếng anh cho cặp đôi yêu nhau ngọt ngào dưới đây nhé!

Biệt danh tiếng Anh cho người yêu nam

Biệt danh cho ny con trai tiếng Anh mà bạn có thể tham khảo như:

  • Book Worm: Anh chàng ăn diện
  • Baby Boy: Chàng trai nhỏ bé
  • Cookie: Bánh quy
  • Casanova: Quyến rũ
  • Cowboy: Cao bồi
  • Duck: Con vịt
  • Emperor: Hoàng đế.
  • Flame: Ngọn lửa.
  • Good Looking
  • Hero: Anh hùng
  • Handsome: Đẹp trai

Biệt danh tiếng Anh cho người yêu nữ

Biệt danh ý nghĩa cho người yêu là nữ giới gồm:

  • Angel: Thiên thần
  • Angel face: Gương mặt thiên thần
  • Amore Mio: Người tôi yêu
  • Agnes: Tinh khiết, nhẹ nhàng
  • Babe: Bé yêu
  • Bun: Ngọt ngào
  • Bear: Con gấu
  • Chicken: Con gà
  • Candy: Kẹo
  • Doll: Búp bê
  • Dearie: Người yêu dấu
  • Everything: Tất cả mọi thứ

Biệt danh tiếng Anh cho bạn thân ngắn gọn, ý nghĩa 

Biệt danh tiếng Anh từ tiếng Việt mang nghĩa Cute dành cho bạn thân, gồm:

  • Bella: Cô bạn xinh đẹp
  • Bro: Anh em tốt
  • Devil: Ác quỷ
  • Drama Queen: Nữ hoàng thích hóng hớt
  • King: Vị vua
  • Kyla: Đáng yêu
  • Monkey: Con khỉ
  • Dumpling: Bánh bao
  • Joyce: Chúa tể
  • Panda: Khôn ngoan
  • Taylor: Thủy thủ
  • Simmy: Mặt trời
  • Grace: Tốt bụng
  • Kane: Chiến binh

Biệt danh tiếng Anh cho bạn hay. (Ảnh: canva)

Xem thêm: Hướng dẫn đặt tên tiếng anh đi du học và gợi ý những cái tên độc đáo nhất

Một số lưu ý khi đặt biệt danh bằng tiếng Anh

Khi chọn nickname theo tên tiếng Việt, nhiều người muốn tìm một tên vừa dễ nhớ, dễ gọi, lại phù hợp với cá tính. Tuy nhiên, để nickname dùng được lâu dài và không gây hiểu lầm, bạn nên chú ý một số điểm sau:

  • Chọn tên ngắn, dễ đọc, dễ nhớ: Nickname càng đơn giản càng dễ dùng, nhất là khi giao tiếp với người nước ngoài.
  • Tránh những từ có nghĩa tiêu cực hoặc nhạy cảm: Một số từ nghe hay nhưng lại có nghĩa không phù hợp trong tiếng Anh. Hãy kiểm tra ý nghĩa trước khi dùng.
  • Phù hợp với tính cách của bạn: Ví dụ: vui vẻ → Sunny, mạnh mẽ → Leo, trầm tính → Ash.
  • Tránh đặt theo xu hướng quá thời vụ: Những nickname hot trong một khoảng thời gian có thể nhanh lỗi thời.
  • Cân nhắc sự tự nhiên khi người khác gọi: Hãy tưởng tượng bạn bè, đồng nghiệp gọi nickname đó – nếu nghe quá lạ hoặc khó gọi, nên đổi.
  • Không dùng biệt danh dễ gây nhầm lẫn giới tính (nếu bạn quan tâm điều này): Một số tên là unisex (Sam, Alex), nhưng nếu bạn muốn rõ ràng thì nên chọn tên tương ứng giới tính.
  • Đừng chọn biệt danh quá dài hoặc nhiều âm tiết: Ví dụ: thay vì “Alexandria”, bạn có thể dùng “Alex”.
  • Tương thích với môi trường sử dụng: Nickname dùng trên mạng xã hội có thể thoải mái hơn, nhưng biệt danh trong công việc nên chuyên nghiệp hơn.
  • Có thể lấy cảm hứng từ sở thích hoặc thói quen: Ví dụ: thích biển → Ocean, thích đọc sách → Page, thích nhạc → Melody.

FAQ - Một số câu hỏi thường gặp

1. Có cần phải có biệt danh tiếng Anh không?

Không bắt buộc. Bạn có thể dùng tên thật, tên Việt không dấu hoặc nickname tiếng Anh tùy nhu cầu và môi trường giao tiếp.

2. Làm sao chọn được một nickname tiếng Anh theo tên phù hợp?

Hãy dựa trên tính cách, sở thích, hoặc âm gần giống tên thật. Nickname nên ngắn, dễ đọc và tự nhiên khi người khác gọi.

3. Một tên nick name hay có cần giống tên thật không?

Không nhất thiết. Bạn có thể chọn nickname hoàn toàn khác nếu bạn thích. Tuy nhiên, nickname gần âm sẽ dễ nhớ hơn (ví dụ: Linh → Lynn).

4. Có nên chọn biệt danh theo nghĩa tiếng Việt của tên mình?

Được, nếu bạn muốn thể hiện ý nghĩa tên gốc. Ví dụ: Hạnh → Joy, Anh → Grace, Sơn → Rocky.

5. Biệt danh tiếng Anh theo tên có cần chuyên nghiệp không?

Tùy nơi dùng.

  • Trong công việc: nên chọn tên lịch sự, dễ phát âm.
  • Trên mạng xã hội: có thể sáng tạo và cá nhân hơn.

6. Có nên dùng nickname quá “cute” hoặc quá trẻ con?

Nên cân nhắc. Tên đáng yêu như Bunny, Cutie, Pinky có thể phù hợp online, nhưng không hợp khi giao tiếp nghiêm túc.

7. Có nên chọn đặt nick name hay tiếng Anh giống tên người nổi tiếng?

Được, nhưng nên cẩn trọng. Một số tên gắn với hình ảnh mạnh hoặc tranh cãi, dễ gây ấn tượng không đúng.

8. Có cách đặt biệt danh theo tên bằng tiếng Anh nào dùng được cho cả nam lẫn nữ không?

Có rất nhiều! Ví dụ: Alex, Sam, Sky, Jamie, Taylor, Robin.

9. Nên tránh những loại tên biệt danh hay tiếng Anh nào?

  • Tên dễ hiểu lầm hoặc mang nghĩa tiêu cực
  • Tên có ý nghĩa nhạy cảm
  • Tên quá dài, khó phát âm
  • Tên mang tính xúc phạm văn hóa hoặc tôn giáo

10. Có thể dùng nhiều những nick name hay khác nhau không?

Có. Bạn có thể dùng một nickname cho mạng xã hội, một nickname khác cho công việc. Miễn là bạn thấy thoải mái và nhất quán trong từng môi trường.

Chắc chắn rằng người được đặt biệt danh sẽ là những người đặc biệt đối với bạn. Hy vọng bạn sẽ chọn được những nickname hay trong số biệt danh tiếng Anh mà Monkey gợi ý trên đây nhé!

Trau dồi 2.000+ từ vựng tiếng Anh về hơn 56 chủ đề tiếng Anh gần gũi với trẻ chỉ với 10 phút học mỗi ngày. Đăng ký ngay hôm nay để nhận tư vấn ba mẹ nhé!

Thông tin trong bài viết được tổng hợp nhằm mục đích tham khảo và có thể thay đổi mà không cần báo trước. Quý khách vui lòng kiểm tra lại qua các kênh chính thức hoặc liên hệ trực tiếp với đơn vị liên quan để nắm bắt tình hình thực tế.

Bài viết liên quan

Đăng ký tư vấn nhận ưu đãi

Monkey Junior

Mới!