zalo
35+ lời chúc cho người yêu xa bằng tiếng Anh lãng mạn, ý nghĩa
Học tiếng anh

35+ lời chúc cho người yêu xa bằng tiếng Anh lãng mạn, ý nghĩa

Ngân Hà
Ngân Hà

22/11/20243 phút đọc

Mục lục bài viết

Khoảng cách luôn là một thách thức lớn đối với những cặp đôi yêu nhau, cảm nhận và thể hiện tình cảm của mình trở nên khó khăn hơn. Tuy nhiên, tình yêu chân thành luôn có cách để vượt qua mọi giới hạn. Đặc biệt với những ai yêu xa, việc gửi đến nhau những lời chúc cho người yêu xa là một cách tuyệt vời để duy trì bí quyết hạnh phúc. Bài viết này sẽ giới thiệu cho bạn hơn 35 lời chúc ngọt ngào bằng tiếng Anh, cùng các từ vựng hữu ích để bạn có thể bày tỏ tình cảm của mình một cách hiệu quả nhất.

Từ vựng dùng trong lời chúc cho người yêu xa bằng tiếng Anh

Một trong những cách tuyệt vời để bạn thể hiện tình cảm của mình là sử dụng những từ vựng phù hợp. Bảng dưới đây giới thiệu một số từ vựng cơ bản mà bạn có thể sử dụng trong các lời chúc cho người yêu xa bằng tiếng Anh.

Từ vựng

Phiên âm

Dịch nghĩa

Love

/lʌv/

Tình yêu

Miss

/mɪs/

Nhớ

Dear

/dɪər/

Dễ thương, thân yêu

Sweetheart

/ˈswiːtˌhɑːrt/

Người yêu, người thương

Darling

/ˈdɑːrliŋ/

Người yêu, cưng

Treasure

/ˈtreʒər/

Kho báu, báu vật

Precious

/ˈpreʃəs/

Quý giá, đáng trân trọng

Forever

/fɔːˈevər/

Mãi mãi

Distance

/ˈdɪstəns/

Khoảng cách

Longing

/ˈlɒŋɪŋ/

Khao khát, mong mỏi

Embrace

/ɪmˈbreɪs/

Ôm ấp, nâng niu

Heart

/hɑːt/

Trái tim

Care

/keər/

Quan tâm, chăm sóc

Support

/səˈpɔːt/

Ủng hộ, hỗ trợ

Blessing

/ˈblesɪŋ/

Lời chúc phúc

Những lời chúc cho người yêu xa bằng tiếng Anh lãng mạn

Sau khi đã hiểu rõ về các từ vựng, chúng ta hãy cùng đến với những lời chúc cho người yêu xa bằng tiếng Anh, bắt đầu với các lời chúc dành riêng cho ngày mới.

Lời chúc ngày mới cho người yêu xa bằng tiếng Anh

Chúc một ngày mới tốt lành không chỉ đơn thuần là việc gửi lời chúc mà còn thể hiện sự quan tâm và tình yêu thương của bạn dành cho người đó. Dưới đây là những lời chúc ngọt ngào mà bạn có thể sử dụng:

  1. Good morning, my love! I hope you have a wonderful day filled with joy and happiness. I miss you so much and can't wait to see you again. (Chào buổi sáng, người yêu của anh/em! Em/Anh mong anh/em có một ngày tuyệt vời tràn đầy niềm vui và hạnh phúc. Em/Anh nhớ anh/em rất nhiều và không thể chờ đợi để gặp lại anh/em.)

  1. I'm sending you my warmest wishes for a fantastic day. May your day be as bright and beautiful as you are. Thinking of you, my sweetheart. (Em/Anh gửi đến anh/em những lời chúc ấm áp nhất cho một ngày tuyệt vời. Chúc cho một ngày của anh/em tươi sáng và xinh đẹp như chính anh/em vậy. Luôn nghĩ về anh/em, người yêu của em/anh.)

  1. Even though we are miles apart, my love for you never fades. I hope your day is filled with sunshine and laughter. Have a great day, my darling! (Mặc dù chúng ta cách xa nhau hàng dặm, nhưng tình yêu của em/anh dành cho anh/em không bao giờ phai nhạt. Em/Anh hy vọng ngày của anh/em tràn đầy ánh nắng và tiếng cười. Có một ngày tuyệt vời nhé, cưng!)

  1. Just wanted to let you know that you're always in my thoughts. I wish you a day filled with positivity and success. Take care, my precious. (Chỉ muốn cho anh/em biết rằng anh/em luôn hiện hữu trong suy nghĩ của em/anh. Em/Anh chúc anh/em một ngày tràn đầy năng lượng tích cực và thành công. Hãy giữ gìn sức khỏe nhé, người yêu quý của em/anh.)

  1. Every morning, I wake up with the thought of you in my mind. Sending you lots of love and hoping you have a wonderful start to your day. Kiss you good morning with all my heart. (Mỗi buổi sáng thức dậy, em/anh đều nghĩ về anh/em. Gửi đến anh/em thật nhiều yêu thương và hy vọng anh/em có một khởi đầu tuyệt vời cho ngày mới. Gửi nụ hôn buổi sáng đến anh/em bằng cả trái tim em/anh.)

Lời chúc ngày mới cho người yêu xa bằng tiếng Anh. (Ảnh: Sưu tầm Internet)

Lời chúc năm mới cho người yêu ở xa bằng tiếng Anh

Ngày Tết, ngày lễ trọng đại của mỗi năm, thường là lúc mà mọi người gửi đến nhau những lời chúc tốt đẹp nhất. Với những cặp đôi yêu xa, việc gửi lời chúc năm mới bằng tiếng Anh là cách hoàn hảo để khởi đầu một năm mới đầy hạnh phúc.

  1. Happy New Year to my dearest love! May this new year be filled with happiness, health, and success. Wishing you all the best, my sweetheart. (Chúc mừng năm mới người yêu thương nhất của anh/em! Hy vọng năm mới này tràn đầy hạnh phúc, sức khỏe và thành công. Chúc anh/em mọi điều tốt lành, người yêu của em/anh.)

  1. As the new year begins, I'm sending you my warmest wishes. May every dream you wish for come true. I love you more than words can say. Happy New Year, my love! (Khi năm mới bắt đầu, em/anh gửi đến anh/em những lời chúc ấm áp nhất. Ước mong mọi điều ước của anh/em đều trở thành hiện thực. Em/Anh yêu anh/em hơn lời nói có thể diễn tả. Chúc mừng năm mới, người yêu của em/anh!)

  1. Wishing you a happy and prosperous new year filled with joy, love, and laughter. May this year bring you closer to your dreams, my darling! Happy New Year! (Chúc anh/em một năm mới hạnh phúc và thịnh vượng, tràn đầy niềm vui, tình yêu và tiếng cười. Hy vọng năm nay sẽ đưa anh/em đến gần hơn với những ước mơ của mình, người yêu của em/anh! Chúc mừng năm mới!)

  1. May the new year bring you incredible joy, amazing opportunities, and lots of love. I'm always thinking of you and sending you all my love from afar. Happy New Year, my forever love! (Hy vọng năm mới mang đến cho anh/em niềm vui tuyệt vời, cơ hội đáng kinh ngạc và rất nhiều tình yêu. Em/Anh luôn nghĩ về anh/em và gửi đến anh/em tất cả tình yêu của mình từ xa. Chúc mừng năm mới, người yêu mãi mãi của em/anh!)

  1. I can't wait to spend many more New Years with you in the future. Until then, know that my heart is always with you. Happy New Year, my treasure! (Em/Anh không thể chờ đợi để cùng đón nhiều năm mới nữa với anh/em trong tương lai. Cho đến lúc đó, hãy biết rằng trái tim của em/anh luôn ở bên anh/em. Chúc mừng năm mới, kho báu của em/anh!)

Lời chúc Valentine cho người yêu ở xa bằng tiếng Anh

Ngày Valentine là dịp để thể hiện tình yêu và tâm tư sâu sắc, dù bạn có ở xa nhau đi nữa. Trong dịp này, hãy gửi đến người ấy những lời chúc Valentine cho người yêu ở xa ấn tượng và đáng nhớ.

  1. Happy Valentine's Day to the one who steals my heart every day! I'm so lucky to have you as my Valentine. I miss you terribly and can't wait to see you soon. (Chúc mừng ngày Valentine đến người duy nhất cướp đi trái tim em/anh mỗi ngày! Em/Anh thật may mắn khi có anh/em là Valentine của mình. Em/Anh nhớ anh/em khủng khiếp và không thể chờ đợi để gặp lại anh/em sớm.)

  1. Sending you my Valentine's Day wishes filled with love and affection. You're the sweetest, most wonderful person I know. I love you more than words can say, my darling. (Gửi đến anh/em những lời chúc Valentine tràn đầy tình yêu và sự trìu mến. Anh/Em là người ngọt ngào và tuyệt vời nhất mà em/anh biết. Em/Anh yêu anh/em hơn lời nói có thể diễn tả, cưng à.)

  1. I know distance can be tough, but my love for you grows stronger with every passing day. I hope this Valentine's Day is filled with warmth and happiness. Happy Valentine's Day, my love! (Em/Anh biết rằng khoảng cách có thể thật khó khăn, nhưng tình yêu của em/anh dành cho anh/em ngày càng mạnh mẽ hơn qua mỗi ngày. Em/Anh hy vọng ngày Valentine này tràn đầy sự ấm áp và hạnh phúc. Chúc mừng ngày Valentine, người yêu của em/anh!)

  1. My heart beats only for you, my Valentine. Thank you for being you, for your love, and for making each day an adventure. I love you beyond measure. Happy Valentine's Day! (Trái tim em/anh chỉ đập vì anh/em thôi, người yêu của em/anh. Cảm ơn anh/em vì đã là chính mình, vì tình yêu của anh/em và vì đã biến mỗi ngày thành một cuộc phiêu lưu. Em/Anh yêu anh/em vô bờ bến. Chúc mừng ngày Valentine!)

  1. No matter how far apart we are, my love for you will always stay strong. I hope your Valentine's Day is filled with joy and special moments. Thinking of you always, my precious Valentine. (Dù chúng ta có xa cách bao nhiêu đi nữa, tình yêu của em/anh dành cho anh/em sẽ luôn mạnh mẽ. Em/Anh hy vọng ngày Valentine của anh/em tràn đầy niềm vui và những khoảnh khắc đặc biệt. Luôn nghĩ về anh/em, người yêu Valentine quý giá của em/anh.)

Lời chúc Valentine cho người yêu ở xa bằng tiếng Anh. (Ảnh: Sưu tầm Internet)

Những lời chúc 8/3 cho người yêu bằng tiếng Anh

Ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3 là cơ hội tuyệt vời để bạn gửi lời yêu thương và tri ân đối với người phụ nữ bạn yêu thương. Đặc biệt đối với những cặp đôi yêu xa, những lời chúc 8/3 cho người yêu không thể thiếu.

  1. Happy International Women's Day to my amazing girlfriend/wife! You are the most beautiful, intelligent, and kind woman I know. I'm so grateful to have you in my life. Love you always! (Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ đến người yêu/vợ tuyệt vời của anh! Em là người phụ nữ xinh đẹp, thông minh và tốt bụng nhất mà anh biết. Anh rất biết ơn khi có em trong cuộc sống của mình. Yêu em mãi mãi!)

  1. To my beautiful and strong girlfriend/wife, I wish you a happy and joyful International Women's Day. Thank you for everything you do. You're my inspiration and the best partner a man could ask for! (Gửi đến người yêu/vợ xinh đẹp và mạnh mẽ của anh, anh chúc em một ngày Quốc tế Phụ nữ vui vẻ và hạnh phúc. Cảm ơn em vì tất cả những gì em đã làm. Em là nguồn cảm hứng của anh và là người bạn đời tuyệt vời nhất mà một người đàn ông có thể mong muốn!)

  1. Happy International Women's Day, my love! You deserve all the happiness in the world. May this day be filled with love, laughter, and unforgettable moments. I love you endlessly! (Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ, người yêu của anh! Em xứng đáng có được mọi hạnh phúc trên thế giới. Hy vọng ngày hôm nay tràn đầy tình yêu, tiếng cười và những khoảnh khắc đáng nhớ. Anh yêu em vô cùng!)

  1. I'm so lucky to have you by my side, even if it's from a distance. You're my best friend, my lover, and my inspiration. Happy International Women's Day, my darling! (Anh thật may mắn khi có em bên cạnh, dù là từ xa. Em là bạn thân nhất, người yêu và nguồn cảm hứng của anh. Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ, cưng à!)

  1. You are the sunshine that brightens my day and the stars that light up my night. Happy International Women's Day to the most amazing woman I know. I love you more than words can say! (Em là ánh nắng mặt trời làm sáng bừng ngày của anh và là những vì sao thắp sáng đêm của anh. Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ đến người phụ nữ tuyệt vời nhất mà anh biết. Anh yêu em hơn lời nói có thể diễn tả!)

Lời chúc trung thu cho người yêu ở xa bằng tiếng Anh

Tết Trung thu là dịp để đoàn tụ và thưởng thức những món ngon đặc trưng, nhưng đối với những cặp đôi yêu xa, việc gửi lời chúc ý nghĩa là cách thể hiện sự nhớ nhung và yêu thương.

  1. Happy Mid-Autumn Festival, my love! I wish you a night filled with joy, delicious mooncakes, and beautiful lanterns. Even though we're apart, I'm sending you all my love and thinking of you. (Chúc mừng Tết Trung thu, người yêu của anh/em! Em/Anh chúc anh/em một đêm tràn đầy niềm vui, bánh trung thu ngon lành và những chiếc đèn lồng xinh đẹp. Mặc dù chúng ta xa nhau, nhưng em/anh gửi đến anh/em tất cả tình yêu và luôn nghĩ về anh/em.)

  1. Sending you warm wishes for a wonderful Mid-Autumn Festival. I hope the moon shines brightly upon you and brings you good luck and happiness. Miss you tons, my sweetheart! (Gửi đến anh/em những lời chúc ấm áp cho một Tết Trung thu tuyệt vời. Em/Anh hy vọng ánh trăng sẽ chiếu sáng rực rỡ lên anh/em và mang đến may mắn, hạnh phúc. Nhớ anh/em nhiều lắm, người yêu của em/anh!)

  1. May this Mid-Autumn Festival be filled with joy and laughter, just like the bright and full moon in the sky. I miss celebrating this festival with you. (Hy vọng Tết Trung thu này sẽ tràn đầy niềm vui và tiếng cười, giống như ánh trăng sáng và tròn trịa trên bầu trời. Em/Anh nhớ việc cùng nhau đón Tết này.)

  1. On this beautiful night of the full moon, I am sending you my warmest hugs from afar. May our love shine as brightly as the moon above. (Trong đêm trăng tròn đẹp đẽ này, em/anh gửi đến anh/em những cái ôm ấm áp từ xa. Hy vọng tình yêu của chúng ta sẽ tỏa sáng rực rỡ như ánh trăng phía trên.)

  1. Let us admire the moon together in our hearts even if we are miles apart. Wishing you a peaceful and happy Mid-Autumn Festival, my love! (Hãy cùng nhau ngắm trăng trong lòng mặc dù chúng ta ở xa. Chúc anh/em một Tết Trung thu an lành và hạnh phúc, người yêu của em/anh!)

Lời chúc trung thu cho người yêu ở xa bằng tiếng Anh. (Ảnh: Sưu tầm Internet)

Lời chúc giáng sinh cho người yêu ở xa bằng tiếng Anh

Giáng sinh là thời điểm để đoàn tụ và chia sẻ những khoảnh khắc đáng nhớ, dù khoảng cách có thể là một khó khăn. Hãy thể hiện tình yêu của bạn thông qua những lời chúc giáng sinh cho người yêu ở xa đầy ý nghĩa.

  1. Merry Christmas to my beloved one! I wish I could be with you this holiday season. May your days be filled with warmth, joy, and love. (Chúc mừng Giáng sinh đến người yêu của anh! Anh ước gì có thể ở bên em trong mùa lễ này. Mong rằng những ngày của em đầynhiều ấm áp, niềm vui và tình yêu.)

  1. Although we may be miles apart this Christmas, remember that you are always in my heart. I hope your holiday season is filled with laughter and joy! (Mặc dù chúng ta có thể cách xa nhau hàng dặm trong dịp Giáng sinh này, hãy nhớ rằng em luôn ở trong trái tim anh. Anh hy vọng mùa lễ hội của em tràn ngập tiếng cười và niềm vui!)

  1. Wishing you a magical Christmas filled with dreams come true. You deserve all the happiness in the world, my love! (Chúc em một Giáng sinh diệu kỳ tràn đầy những giấc mơ trở thành hiện thực. Em xứng đáng với mọi hạnh phúc trên thế giới, người yêu của anh!)

  1. On this special day, I am sending you my warmest thoughts and deepest love from afar. May the spirit of Christmas bring you peace and happiness. (Trong ngày đặc biệt này, anh gửi đến em những suy nghĩ ấm áp nhất và tình yêu sâu sắc nhất từ xa. Mong rằng tinh thần Giáng sinh mang lại cho em sự bình yên và hạnh phúc.)

  1. Even if we can't share this Christmas together, our love will forever keep us close. Merry Christmas, my darling! (Dù chúng ta không thể chia sẻ Giáng sinh này cùng nhau, nhưng tình yêu của chúng ta sẽ mãi mãi giữ chúng ta gần gũi. Chúc mừng Giáng sinh, cưng của anh!)

Xem thêm: Lời chúc cho bé mới chào đời bằng tiếng Anh hay và ý nghĩa nhất!

Lời chúc cho người yêu đi làm xa bằng tiếng Anh

Khi một nửa của bạn phải rời xa để làm việc, những câu lời chúc cho người yêu đi làm xa trở nên cực kỳ quan trọng để duy trì tình cảm và hỗ trợ nhau trong quá trình khắc phục khó khăn.

  1. Just a little note1. Just a little note to let you know that I am thinking about you every day. I believe in you and your amazing work. Keep shining, my love! (Chỉ muốn gửi một vài dòng để biết rằng anh đang nghĩ về em mỗi ngày. Anh tin tưởng vào em và công việc tuyệt vời của em. Hãy luôn tỏa sáng nhé, người yêu của anh!)

  1. No matter how far apart we are, our love will guide us through this journey. Stay positive and know that I'm here cheering for you! (Dù có xa cách đến đâu, tình yêu của chúng ta sẽ dẫn dắt chúng ta vượt qua hành trình này. Hãy giữ tinh thần tích cực và biết rằng anh luôn ở đây cổ vũ cho em!)

  1. Every day you’re away feels incomplete without you. But knowing you’re working hard makes me proud to be your partner. Keep it up, sweetheart! (Mỗi ngày em vắng mặt đều cảm thấy không trọn vẹn mà không có em. Nhưng khi biết em đang làm việc chăm chỉ khiến anh tự hào là người bạn đời của em. Hãy cố gắng lên, cưng của anh!)

  1. I wish I could be there to support you during this time. Remember, my heart is always with you no matter where you are. Take care of yourself! (Anh ước gì mình có thể ở bên cạnh em để hỗ trợ trong thời gian này. Hãy nhớ rằng trái tim của anh luôn bên em, bất kể em ở đâu. Hãy chú ý đến bản thân mình nhé!)

  1. Whenever you feel lonely, just close your eyes and remember that my love surrounds you, even from afar. You are never alone! (Bất cứ khi nào em cảm thấy cô đơn, hãy nhắm mắt lại và nhớ rằng tình yêu của anh luôn bao quanh em, dù ở xa. Em chưa bao giờ đơn độc cả!)

Lời chúc cho người yêu đi làm xa bằng tiếng Anh. (Ảnh: Sưu tầm Internet)

Việc gửi gắm những lời chúc cho người yêu xa không chỉ là một hành động thể hiện tình cảm mà còn là cầu nối giúp hai người gần nhau hơn, bất chấp khoảng cách. Bằng cách sử dụng ngôn ngữ yêu thương và ý nghĩa sâu sắc trong từng câu từ, bạn có thể tiếp thêm sức mạnh cho người mình

Ngân Hà
Ngân Hà

Tôi là Ngân Hà (Aly Ngân), biên tập viên đã có hơn 2 năm đảm nhận vị trí Content Marketing chuyên nghiệp, có kiến thức và kinh nghiệm viết bài về lĩnh vực giáo dục và sức khỏe,...

Bài viết liên quan
Sign up for consultation, special offers available Sign up for consultation, special offers available Sign up for consultation, special offers available

Đăng ký tư vấn nhận ưu đãi

Monkey Junior

Mới!