Chúc mừng công việc mới bằng tiếng Anh không chỉ là cách thể hiện niềm vui mà còn giúp mọi người rèn luyện kỹ năng ngoại ngữ một cách tự nhiên. Từ những lời chúc trang trọng đến hài hước, hãy cùng Monkey khám phá ngay các mẫu câu chúc công việc thuận lợi bằng tiếng Anh trong bài viết sau để có thêm tự tin trong giao tiếp nhé.
Tổng hợp từ vựng chúc thành công trong công việc bằng tiếng Anh
Việc gửi lời chúc thành công trong công việc không chỉ là cách bạn thể hiện sự quan tâm mà còn giúp bạn nâng cao vốn từ vựng tiếng Anh về công việc. Từ những từ vựng cơ bản đến các cụm từ đặc trưng, những lời chúc trong lĩnh vực này mang lại cảm giác chân thành và ấm áp cho người nhận. Dưới đây là danh sách từ vựng hữu ích giúp bạn mở rộng vốn từ và tự tin hơn khi chúc mừng thành công người khác:
Từ vựng |
Phiên âm |
Dịch nghĩa |
Success |
/səkˈsɛs/ |
Thành công |
Achievement |
/əˈʧiːvmənt/ |
Thành tựu |
Promotion |
/prəˈmoʊʃən/ |
Thăng chức |
Goal |
/ɡoʊl/ |
Mục tiêu |
Progress |
/ˈprɑːɡrɛs/ |
Tiến bộ |
Effort |
/ˈɛfərt/ |
Nỗ lực |
Motivation |
/ˌmoʊtəˈveɪʃən/ |
Động lực |
Opportunity |
/ˌɑːpərˈtunɪti/ |
Cơ hội |
Growth |
/ɡroʊθ/ |
Phát triển |
Prosperity |
/prɑːˈspɛrəti/ |
Thịnh vượng |
Career |
/kəˈrɪr/ |
Sự nghiệp |
Recognition |
/ˌrɛkəɡˈnɪʃən/ |
Sự công nhận |
Accomplishment |
/əˈkɑːmplɪʃmənt/ |
Thành tựu |
Skill |
/skɪl/ |
Kỹ năng |
Confidence |
/ˈkɑːnfɪdəns/ |
Sự tự tin |
Dedication |
/ˌdɛdəˈkeɪʃən/ |
Sự cống hiến |
Inspiration |
/ˌɪnspəˈreɪʃən/ |
Nguồn cảm hứng |
Leadership |
/ˈliːdərˌʃɪp/ |
Khả năng lãnh đạo |
Commitment |
/kəˈmɪtmənt/ |
Cam kết |
Professionalism |
/prəˈfɛʃənəˌlɪzəm/ |
Tính chuyên nghiệp |
Dedication |
/ˌdɛdəˈkeɪʃən/ |
Sự tận tụy |
Productivity |
/ˌproʊdʌkˈtɪvəti/ |
Năng suất |
Resilience |
/rɪˈzɪliəns/ |
Sự kiên cường |
Creativity |
/ˌkriːeɪˈtɪvɪti/ |
Sự sáng tạo |
Innovation |
/ˌɪnəˈveɪʃən/ |
Sự đổi mới |
Enthusiasm |
/ɪnˈθuːziˌæzəm/ |
Sự nhiệt huyết |
Excellence |
/ˈɛksələns/ |
Sự xuất sắc |
Focus |
/ˈfoʊkəs/ |
Sự tập trung |
Responsibility |
/rɪˌspɑːnsəˈbɪlɪti/ |
Trách nhiệm |
Fulfillment |
/fʊlˈfɪlmənt/ |
Sự hoàn thành |
Ambition |
/æmˈbɪʃən/ |
Tham vọng |
Determination |
/dɪˌtɜːrmɪˈneɪʃən/ |
Sự quyết tâm |
Success-oriented |
/səkˈsɛs ˈɔːriəntɪd/ |
Hướng đến thành công |
Aspiration |
/ˌæspəˈreɪʃən/ |
Khát vọng |
Milestone |
/ˈmaɪlstoʊn/ |
Cột mốc |
Support |
/səˈpɔːrt/ |
Sự hỗ trợ |
Teamwork |
/ˈtiːmˌwɜrk/ |
Làm việc nhóm |
Hard work |
/hɑrd wɜrk/ |
Làm việc chăm chỉ |
Breakthrough |
/ˈbreɪkˌθruː/ |
Bước đột phá |
Encouragement |
/ɪnˈkɜːrɪdʒmənt/ |
Sự khuyến khích |
Perseverance |
/ˌpɜːrsɪˈvɪərəns/ |
Sự kiên trì |
Talent |
/ˈtælɪnt/ |
Tài năng |
Passion |
/ˈpæʃən/ |
Đam mê |
Resourcefulness |
/rɪˈsɔːrsfəlnəs/ |
Sự tháo vát |
Self-motivation |
/ˌsɛlf moʊtəˈveɪʃən/ |
Tự động viên |
Performance |
/pərˈfɔrməns/ |
Hiệu suất |
Skillful |
/ˈskɪlfəl/ |
Khéo léo |
Accomplished |
/əˈkɑmplɪʃt/ |
Thành công (adj) |
Job well done |
/ʤɑb wɛl dʌn/ |
Hoàn thành tốt công việc |
Congratulations |
/kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz/ |
Chúc mừng |
Well-deserved |
/wɛl dɪˈzɜrvd/ |
Xứng đáng |
Goal-oriented |
/ɡoʊl ˈɔːriəntɪd/ |
Có định hướng mục tiêu |
Tổng hợp mẫu câu chúc mừng công việc mới bằng tiếng Anh ấn tượng
Để nâng cao hiệu quả khi học tiếng Anh, cũng như có thể gửi tới bạn bè, người thân, đồng nghiệp…lời chúc thành công trong công việc mới ý nghĩa, mọi người có thể tham khảo một số mẫu câu sau đây:
Lời chúc công việc mới cho bạn bè hoặc người thân
-
"Congratulations on your new job! Wishing you all the best as you embark on this exciting journey.". (Chúc mừng bạn vì công việc mới! Chúc bạn mọi điều tốt đẹp khi bắt đầu hành trình thú vị này.)
-
"Cheers to a fresh start! May this new role bring you all the success and happiness you deserve.". (Chúc mừng một khởi đầu mới! Mong rằng công việc này mang lại cho bạn tất cả sự thành công và hạnh phúc bạn xứng đáng.)
-
"So happy for you on your new job! I know you'll do amazing things.". (Mình rất vui mừng vì công việc mới của bạn! Mình biết bạn sẽ làm được những điều tuyệt vời.)
-
"Wishing you lots of success and happiness in your new position. You’re going to shine!". (Chúc bạn nhiều thành công và hạnh phúc trong vị trí mới. Bạn sẽ tỏa sáng thôi!)
-
"Good luck with your new job! I'm sure you're going to make a huge impact.". (Chúc may mắn với công việc mới! Mình chắc rằng bạn sẽ tạo ra ảnh hưởng lớn.)
-
"May your new job be as amazing as you are. Congrats on this new chapter!". (Mong rằng công việc mới của bạn sẽ tuyệt vời như chính bạn vậy. Chúc mừng bạn với chương mới này!)
-
"Wishing you all the success in the world as you start this new journey in your career.". (Chúc bạn tất cả thành công trên thế giới khi bắt đầu hành trình mới trong sự nghiệp.)
-
"Your hard work has paid off, and you deserve all the success that comes with this new role.". (Công sức của bạn đã được đền đáp, bạn xứng đáng nhận được tất cả thành công từ vị trí mới này.)
-
"Congrats on the new job! I hope it brings you lots of growth and opportunities.". (Chúc mừng công việc mới! Hy vọng nó sẽ mang đến cho bạn nhiều cơ hội và sự phát triển.)
-
"Wishing you a smooth transition and success in this exciting new phase of your career.". (Chúc bạn có sự chuyển tiếp suôn sẻ và thành công trong giai đoạn thú vị mới của sự nghiệp.)
Lời chúc công việc mới cho đồng nghiệp
-
"Congrats on the new role! I’m sure you’ll continue to do great things for the company.". (Chúc mừng bạn với vị trí mới! Mình chắc bạn sẽ tiếp tục làm những điều tuyệt vời cho công ty.)
-
"Wishing you success in your new position. May your hard work continue to shine through.". (Chúc bạn thành công trong vị trí mới. Mong rằng công sức của bạn sẽ tiếp tục tỏa sáng.)
-
"Best of luck in your new role. Your skills and dedication will certainly take you far!". (Chúc bạn may mắn với vai trò mới. Kỹ năng và sự cống hiến của bạn chắc chắn sẽ đưa bạn đi xa!)
-
"Excited to see all the great things you'll achieve in this new position. Best of luck!". (Mong chờ được chứng kiến tất cả những điều tuyệt vời mà bạn sẽ đạt được trong vị trí mới. Chúc may mắn!)
-
"Congratulations on your promotion! I know you'll excel in this new role.". (Chúc mừng bạn với việc thăng chức! Mình biết bạn sẽ xuất sắc trong vai trò mới này.)
-
"Wishing you all the best as you take on this exciting new challenge!". (Chúc bạn mọi điều tốt đẹp khi bạn đối mặt với thử thách mới đầy thú vị này!)
-
"So proud of your promotion! Wishing you continued success and growth in your new role.". (Mình tự hào về việc thăng chức của bạn! Chúc bạn tiếp tục thành công và phát triển trong vai trò mới.)
-
"Congrats on the new role! I'm looking forward to seeing all the great contributions you will make.". (Chúc mừng bạn với vị trí mới! Mình rất mong chờ được thấy tất cả những đóng góp tuyệt vời mà bạn sẽ làm.)
-
"Wishing you the best of luck in your new job. I know you’ll make the most of this opportunity!". (Chúc bạn may mắn trong công việc mới. Mình biết bạn sẽ tận dụng tối đa cơ hội này!)
-
"Your promotion is so well deserved. Best of luck as you embark on this new chapter!". (Việc thăng chức của bạn thật xứng đáng. Chúc bạn may mắn khi bắt đầu chương mới này!)
Lời chúc công việc mới cho sếp hoặc người quản lý
-
"Congratulations on your new role! Your leadership and vision will certainly inspire everyone.". (Chúc mừng bạn với vai trò mới! Khả năng lãnh đạo và tầm nhìn của bạn chắc chắn sẽ truyền cảm hứng cho tất cả mọi người.)
-
"Wishing you great success in this exciting new chapter of your career. I am confident you’ll lead us to new heights!". (Chúc bạn thành công trong chương mới đầy thú vị trong sự nghiệp. Mình tin rằng bạn sẽ dẫn dắt chúng tôi đạt đến những tầm cao mới!)
-
"Best wishes for your new job. Your leadership skills will take you far.". (Chúc bạn mọi điều tốt đẹp trong công việc mới. Kỹ năng lãnh đạo của bạn sẽ đưa bạn đi rất xa.)
-
"Congratulations on your promotion! I look forward to learning from your leadership in this new position.". (Chúc mừng bạn với việc thăng chức! Mình mong chờ được học hỏi từ khả năng lãnh đạo của bạn trong vị trí mới này.)
-
"Wishing you continued success and growth in your new role. We are lucky to have you as our leader.". (Chúc bạn thành công và phát triển trong vai trò mới. Chúng tôi thật may mắn khi có bạn là người lãnh đạo.)
-
"Your hard work and dedication have truly paid off. Best of luck in your new position!". (Công sức và sự cống hiến của bạn đã thực sự được đền đáp. Chúc bạn may mắn trong vị trí mới!)
-
"Congratulations on your well-deserved promotion! May this new chapter bring you even greater success.". (Chúc mừng bạn với việc thăng chức xứng đáng! Mong rằng chương mới này sẽ mang lại cho bạn thành công lớn hơn nữa.)
-
"Wishing you a smooth transition and much success in your new position. We have full faith in your abilities!". (Chúc bạn một sự chuyển tiếp suôn sẻ và nhiều thành công trong vai trò mới. Chúng tôi hoàn toàn tin tưởng vào khả năng của bạn!)
-
"Best of luck as you start this exciting new chapter of your career. We look forward to your guidance and leadership.". (Chúc bạn may mắn khi bắt đầu chương mới đầy thú vị trong sự nghiệp. Chúng tôi mong chờ sự hướng dẫn và lãnh đạo của bạn.)
-
"Congratulations! Your success in this new role will undoubtedly inspire the whole team.". (Chúc mừng! Thành công của bạn trong vai trò mới chắc chắn sẽ truyền cảm hứng cho cả đội nhóm.)
100+ Lời chúc chuyến bay an toàn bằng tiếng Anh hay, ý nghĩa
20+ câu chúc cuối tuần vui vẻ bằng tiếng Anh hay và ý nghĩa nhất
100+ mẫu câu chúc mừng tốt nghiệp tiếng Anh cho mọi đối tượng
Một số STT hay khi chúc công việc suôn sẻ tiếng Anh hay
Dưới đây là một số status hay bằng tiếng Anh mà bạn có thể đăng lên mạng xã hội khi chúc công việc suôn sẻ mà mọi người có thể tham khảo:
-
"New job, new journey! Here’s to embracing challenges and making the most of every opportunity. Let's make it happen!". (Công việc mới, hành trình mới! Chúc mình đón nhận thử thách và tận dụng mọi cơ hội. Hãy biến điều đó thành hiện thực!)
-
"Excited for this new chapter in my career. Ready to conquer new heights and make a real impact. Bring it on!". (Hào hứng với chương mới trong sự nghiệp của mình. Sẵn sàng chinh phục những đỉnh cao mới và tạo ra sự khác biệt. Cứ đến đi nào!)
-
"Stepping into a new role with excitement and determination. Here’s to success, growth, and endless opportunities!". (Bước vào vai trò mới với sự hào hứng và quyết tâm. Chúc cho thành công, sự phát triển và vô vàn cơ hội đang chờ đón!)
-
"The future is bright, and I'm ready to shine in this new chapter. Let’s get to work!". (Tương lai thật tươi sáng, và tôi đã sẵn sàng tỏa sáng trong chương mới này. Hãy bắt tay vào công việc thôi!)
-
"New job, new goals, new adventures. Can’t wait to see where this journey takes me!". (Công việc mới, mục tiêu mới, cuộc phiêu lưu mới. Không thể chờ đợi xem hành trình này sẽ đưa tôi đến đâu!)
-
"Here’s to new beginnings, exciting challenges, and endless growth in my career!". (Chúc cho những khởi đầu mới, thử thách thú vị và sự phát triển vô hạn trong sự nghiệp của tôi!)
-
"The start of something amazing! Excited for the opportunities ahead and ready to take on the world.". (Khởi đầu của một điều tuyệt vời! Hào hứng với những cơ hội phía trước và sẵn sàng chinh phục thế giới.)
-
"This is more than just a job; it’s a chance to grow, learn, and do what I love every day. Here’s to success!". (Đây không chỉ là một công việc; đây là cơ hội để tôi phát triển, học hỏi và làm những gì mình yêu thích mỗi ngày. Chúc cho thành công!)
-
"Feeling motivated and ready for the challenges that come with this new role. Let’s make this journey worthwhile!". (Cảm thấy đầy động lực và sẵn sàng cho những thử thách đến với vai trò mới này. Hãy làm cho hành trình này đáng giá!)
-
"To new beginnings, new dreams, and the pursuit of success. The best is yet to come!". (Chúc cho những khởi đầu mới, những giấc mơ mới và việc theo đuổi thành công. Điều tuyệt vời nhất vẫn còn ở phía trước!)
Ba mẹ đang tìm kiếm một phương pháp học tiếng Anh hiệu quả và toàn diện cho trẻ ngay từ những năm tháng đầu đời? Monkey Junior mang đến giải pháp hoàn hảo, giúp trẻ phát triển đồng thời cả 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết qua một lộ trình học được cá nhân hóa, phù hợp với từng độ tuổi. Với các phương pháp giáo dục sớm đã được chứng minh hiệu quả trên toàn thế giới như Glenn Doman, Phonics, học qua trò chơi, đa giác quan,... Monkey Junior không chỉ giúp trẻ học tiếng Anh mà còn khám phá thế giới một cách thú vị và tự nhiên. Đừng bỏ lỡ cơ hội cho trẻ phát triển toàn diện ngay từ hôm nay – Đăng ký học thử miễn phí để trải nghiệm ngay! |
Hy vọng với các mẫu câu chúc mừng công việc mới bằng tiếng Anh mà Monkey gợi ý, mọi người có thể dễ dàng gửi lời chúc ấn tượng cho bạn bè, đồng nghiệp, hoặc sếp của mình, mang lại sự động viên và khích lệ trong những bước đi mới trong sự nghiệp. Qua đó cũng giúp mọi người tự tin hơn khi học và giao tiếp bằng tiếng Anh.