Chúc ngủ ngon tiếng Anh: Những câu chúc ngọt ngào và ý nghĩa nhất!

Từ vựng tiếng Anh dùng để chúc ngủ ngon thông dụng

Bạn muốn gửi lời chúc ngủ ngon bằng tiếng Anh nhưng chưa biết chọn từ vựng nào? Dưới đây là những từ và cụm từ đơn giản, ý nghĩa để bạn có thể bày tỏ sự quan tâm đến người thân, bạn bè hay đồng nghiệp một cách ngọt ngào nhất.

Các từ vựng chúc ngủ ngon bằng tiếng Anh đơn giản

Dưới đây là một số từ vựng chúc ngủ ngon tiếng Anh đơn giản nhưng ý nghĩa, dễ nhớ và dễ áp dụng:

• Good night: Chúc ngủ ngon

• Sweet dreams: Những giấc mơ ngọt ngào

• Sleep tight: Ngủ thật ngon nhé

• Rest well: Nghỉ ngơi thật tốt

Những từ vựng diễn đạt sự quan tâm, yêu thương

Để tăng thêm phần tình cảm trong lời chúc ngủ ngon, bạn có thể sử dụng các cụm từ sâu sắc hơn, thể hiện sự yêu thương và quan tâm:

• Peaceful sleep: Ngủ thật yên giấc

• Dream of happiness: Mơ về những điều hạnh phúc

• Rest like a baby: Ngủ ngon như em bé

Mẫu câu chúc ngủ ngon tiếng Anh cho từng đối tượng

Dưới đây là những mẫu câu chúc ngủ ngon tiếng Anh phù hợp cho từng đối tượng, từ người yêu, các em bé nhỏ tuổi đến bạn bè và đồng nghiệp.

Những câu chúc ngủ ngon tiếng Anh cho người yêu

Đối với người yêu, lời chúc ngủ ngon là dịp để bạn thể hiện sự lãng mạn và quan tâm đặc biệt. Những câu chúc dưới đây không chỉ làm cho người ấy cảm thấy an tâm mà còn thêm gắn kết giữa hai bạn:

"Good night, my love. May you have sweet dreams of us." (Chúc ngủ ngon, tình yêu của anh/em. Mong em có những giấc mơ ngọt ngào về chúng ta.)

"I hope you wake up feeling refreshed, my heart." (Anh/em mong em thức dậy với tâm trạng tươi mới, trái tim của anh/em.)

"As you close your eyes, know that my love is always with you. Sweet dreams, my everything." (Khi em nhắm mắt, hãy nhớ rằng tình yêu của anh/em luôn ở bên em. Chúc em những giấc mơ thật đẹp, tất cả của anh/em.)

Các câu chúc ngủ ngon ngọt ngào cho bé bằng tiếng Anh

Đối với các bé, một lời chúc ngủ ngon dễ thương và ấm áp có thể mang lại niềm vui và giúp bé có giấc ngủ bình yên hơn. Hãy thử những câu chúc sau đây để tạo nên không khí thân thiện và êm đềm trước khi bé đi ngủ:

"Good night, little one! Sweet dreams." (Chúc ngủ ngon, bé yêu! Mơ những giấc mơ ngọt ngào nhé.)

"May angels watch over your dreams, baby." (Cầu mong các thiên thần bảo vệ những giấc mơ của con, bé cưng.)

"Sleep tight, my precious. May your dreams be filled with rainbows and sunshine." (Ngủ ngon nhé, bảo bối của mẹ/ba. Mong rằng giấc mơ của con sẽ tràn đầy cầu vồng và ánh nắng.)

Các bài viết không thể bỏ lỡ

50+ Lời chúc mừng ngày phụ nữ Việt Nam tiếng Anh ngắn gọn & ý nghĩa

101+ STT & Lời chúc Trung thu ngắn gọn, chân thành và độc đáo nhất 2023

[Tổng hợp] 30+ Lời chúc Giáng Sinh cho người yêu ngọt ngào nhẹ nhàng

Các mẫu câu chúc ngủ ngon lịch sự cho bạn bè và đồng nghiệp

Nếu bạn muốn gửi lời chúc ngủ ngon đến bạn bè hoặc đồng nghiệp, hãy chọn những câu chúc thể hiện sự quan tâm một cách lịch sự và chân thành. Những câu dưới đây vừa trang nhã vừa ấm áp, rất thích hợp cho các mối quan hệ xã giao:

"Have a peaceful night." (Chúc bạn có một đêm thật bình yên.)

"Rest well and wake up refreshed for tomorrow!" (Nghỉ ngơi thật tốt và thức dậy với tâm trạng sảng khoái cho ngày mai nhé!)

"Good night! May your dreams bring you peace and positivity for a new day." (Chúc ngủ ngon! Mong rằng giấc mơ của bạn sẽ đem lại sự bình yên và những điều tích cực cho một ngày mới.)

"Sleep well and recharge. Tomorrow is a new beginning." (Ngủ ngon và nạp năng lượng nhé. Ngày mai là một khởi đầu mới.)

Đoạn văn mẫu dùng các câu chúc ngủ ngon tiếng Anh

Khi muốn gửi lời chúc ngủ ngon bằng tiếng Anh, một đoạn văn ngắn gọn, tình cảm sẽ giúp bạn bày tỏ sự quan tâm một cách ấm áp và chân thành hơn. Dưới đây là những đoạn văn mẫu phù hợp cho từng đối tượng mà bạn có thể tham khảo:

Đoạn văn mẫu chúc ngủ ngon cho người yêu

Gửi đến người yêu một đoạn chúc ngủ ngon không chỉ giúp họ cảm thấy được yêu thương mà còn mang lại cảm giác bình yên trước khi ngủ. Hãy thử dùng đoạn văn sau:

"Good night, my love. As you drift into dreams, know that you are in my heart and my thoughts. I hope your dreams are filled with happiness and peace, just as you bring joy and calm to my life. Sleep well, my everything, and know that you are loved deeply."

(Dịch: Chúc ngủ ngon, tình yêu của anh/em. Khi em chìm vào giấc mơ, hãy nhớ rằng em luôn ở trong tim và trong suy nghĩ của anh/em. Anh/em hy vọng những giấc mơ của em sẽ ngập tràn hạnh phúc và bình yên, giống như cách em mang niềm vui và sự an lành đến cuộc đời anh/em. Ngủ ngon nhé, tất cả của anh/em, và hãy nhớ rằng em luôn được yêu thương sâu sắc.)

Đoạn văn mẫu chúc ngủ ngon cho bé

Đối với các bé, lời chúc ngủ ngon nên có màu sắc nhẹ nhàng, dễ thương để giúp bé cảm thấy an lành trước khi ngủ. Dưới đây là một đoạn văn mẫu dịu dàng dành cho bé:

"Good night, sweetheart! Dream of rainbows and happy places. May your sleep be as peaceful as a soft cloud, and may your dreams be filled with laughter, love, and magical adventures. Rest well, little one, and wake up with a bright smile and endless energy."

(Dịch: Chúc ngủ ngon, bé yêu! Hãy mơ về những cầu vồng và những nơi hạnh phúc. Mong rằng giấc ngủ của con sẽ bình yên như một áng mây nhẹ, và những giấc mơ của con sẽ tràn đầy tiếng cười, tình yêu thương, và những cuộc phiêu lưu kỳ diệu. Nghỉ ngơi thật tốt nhé, thiên thần nhỏ, và hãy thức dậy với nụ cười rạng rỡ cùng nguồn năng lượng vô tận.)

Đoạn văn mẫu chúc ngủ ngon cho bạn bè

Gửi lời chúc ngủ ngon đến bạn bè giúp thắt chặt tình cảm, mang đến cảm giác thân mật và gần gũi. Bạn có thể dùng đoạn văn sau để chúc họ một đêm thật bình yên:

"Good night! May your dreams be bright and your rest peaceful. Let go of any worries from today and embrace the promise of a new day. Let’s make tomorrow a day filled with positivity and laughter. Sleep well, and wake up refreshed and ready to take on the world!"

(Dịch: Chúc ngủ ngon! Mong rằng giấc mơ của bạn sẽ tốt đẹp và giấc ngủ sẽ thật bình yên. Hãy buông bỏ mọi lo toan của hôm nay và đón nhận niềm hy vọng cho một ngày mới. Hãy cùng biến ngày mai thành một ngày tràn ngập niềm vui và tiếng cười. Ngủ ngon nhé, và hãy thức dậy với tâm trạng sảng khoái để luôn sẵn sàng đối mặt với thế giới!)

Xem thêm: [1001+] Lời chúc 20/11 ngắn gọn ý nghĩa tặng thầy cô giáo

Như vậy, với các câu chúc ngủ ngon tiếng Anh đa dạng ở trên, hy vọng bài viết đã giúp bạn khám phá thêm nhiều cách để thể hiện tình cảm của mình. Hãy cùng chia sẻ bài viết này để lan tỏa năng lượng tích cực và giúp mọi người có những giấc ngủ ngon nhé! Đừng quên tham khảo thêm nhiều bài viết hay khác về các lời chúc trong tiếng Anh trên website chính thức của Monkey.