.png)
Lễ Tạ Ơn là ngày lễ của các tín đồ Thiên Chúa giáo, là dịp để bày tỏ lòng biết ơn và tình cảm yêu thương đến những người thân yêu. Vậy nên, để giúp mọi người có thêm gợi ý về các lời chúc lễ tạ ơn bằng tiếng Anh hay, cũng như vừa giúp bạn học thêm từ vựng hiệu quả, hãy cùng Monkey theo dõi ngay bài viết sau đây nhé.
Lễ Tạ Ơn tiếng Anh là gì?
Lễ Tạ Ơn trong tiếng Anh là Thanksgiving /ˈθæŋksˌɡɪv.ɪŋ/. Đây là một trong những ngày lễ quan trọng nhất tại Hoa Kỳ và Canada, diễn ra vào tháng 11 (Hoa Kỳ) và tháng 10 (Canada) hàng năm. Thanksgiving bắt nguồn từ truyền thống Thiên Chúa giáo, là dịp để cảm tạ những điều tốt đẹp trong cuộc sống và bày tỏ lòng biết ơn đối với những người xung quanh. Trong ngày này, các gia đình thường quây quần, thưởng thức bữa tiệc với những món ăn truyền thống như gà tây, bánh bí ngô và khoai tây nghiền.
Tổng hợp bộ từ vựng chúc mừng lễ tạ ơn bằng tiếng Anh
Học từ vựng tiếng Anh về Lễ Tạ Ơn (Thanksgiving) không chỉ giúp mọi người hiểu thêm về văn hóa phương Tây mà còn mở rộng vốn từ về chủ đề gia đình, lòng biết ơn và các món ăn truyền thống. Dưới đây là bộ từ vựng đặc biệt để mọi người có thể sử dụng khi muốn gửi lời chúc mừng trong dịp này nhé:
|
Từ vựng |
Phiên âm |
Dịch nghĩa |
|
Thanksgiving |
/ˈθæŋksˌɡɪv.ɪŋ/ |
Lễ Tạ Ơn |
|
Grateful |
/ˈɡreɪt.fəl/ |
Biết ơn |
|
Blessing |
/ˈbles.ɪŋ/ |
Phước lành, điều tốt đẹp |
|
Family gathering |
/ˈfæm.əl.i ˈɡæð.ər.ɪŋ/ |
Cuộc đoàn tụ gia đình |
|
Feast |
/fiːst/ |
Bữa tiệc thịnh soạn |
|
Turkey |
/ˈtɜː.ki/ |
Gà tây |
|
Pumpkin pie |
/ˈpʌmp.kɪn paɪ/ |
Bánh bí ngô |
|
Mashed potatoes |
/ˈmæʃt pəˈteɪ.təʊz/ |
Khoai tây nghiền |
|
Stuffing |
/ˈstʌf.ɪŋ/ |
Nhân nhồi gà |
|
Cranberry sauce |
/ˈkrænˌber.i sɔːs/ |
Sốt quả nam việt quất |
|
Cornucopia |
/ˌkɔːr.nəˈkoʊ.pi.ə/ |
Sừng sung túc |
|
Harvest |
/ˈhɑː.vɪst/ |
Thu hoạch |
|
Gratitude |
/ˈɡræt.ɪ.tjuːd/ |
Lòng biết ơn |
|
Tradition |
/trəˈdɪʃ.ən/ |
Truyền thống |
|
Prosperity |
/prɒsˈper.ɪ.ti/ |
Sự thịnh vượng |
|
Joyful |
/ˈdʒɔɪ.fəl/ |
Vui vẻ |
|
Thankful |
/ˈθæŋk.fəl/ |
Cảm thấy biết ơn |
|
Togetherness |
/təˈɡeð.ə.nəs/ |
Sự sum họp, sự đoàn kết |
|
Appreciation |
/əˌpriː.ʃiˈeɪ.ʃən/ |
Sự cảm kích |
|
Bounty |
/ˈbaʊn.ti/ |
Sự phong phú, dồi dào |
|
Warmth |
/wɔːmθ/ |
Sự ấm áp |
|
Hospitality |
/ˌhɒs.pɪˈtæl.ɪ.ti/ |
Lòng hiếu khách |
|
Pilgrims |
/ˈpɪl.ɡrɪmz/ |
Người hành hương |
|
Celebration |
/ˌsel.əˈbreɪ.ʃən/ |
Sự kỷ niệm, sự chúc mừng |
|
Generosity |
/ˌdʒen.əˈrɒs.ɪ.ti/ |
Sự hào phóng |
|
Autumn |
/ˈɔː.təm/ |
Mùa thu |
|
Together |
/təˈɡeð.ər/ |
Cùng nhau |
|
Native Americans |
/ˈneɪ.tɪv əˈmer.ɪ.kənz/ |
Người Mỹ bản địa |
|
Pilgrim hats |
/ˈpɪl.ɡrɪm hæts/ |
Mũ của người hành hương |
|
Toast |
/toʊst/ |
Lời chúc tụng |
|
Unity |
/ˈjuː.nɪ.ti/ |
Sự đoàn kết |
|
Holiday |
/ˈhɒl.ɪ.deɪ/ |
Ngày lễ |
|
Fellowship |
/ˈfel.əʊˌʃɪp/ |
Tình đồng đội |
|
Giving thanks |
/ɡɪvɪŋ θæŋks/ |
Tạ ơn |
|
Appreciation |
/əˌpriːʃiˈeɪʃən/ |
Sự cảm kích |
|
Homemade |
/ˈhoʊmˌmeɪd/ |
Tự làm |
|
Roast |
/rəʊst/ |
Nướng |
|
Relatives |
/ˈrel.ə.tɪvz/ |
Người thân, họ hàng |
|
Tasty |
/ˈteɪ.sti/ |
Ngon miệng |
|
Gather |
/ˈɡæð.ər/ |
Tụ họp |
|
Cozy |
/ˈkoʊ.zi/ |
Ấm cúng |
|
Memory |
/ˈmem.ər.i/ |
Kỷ niệm |
|
Holiday spirit |
/ˈhɒl.ɪ.deɪ ˈspɪr.ɪt/ |
Tinh thần ngày lễ |
|
Gravy |
/ˈɡreɪ.vi/ |
Nước sốt thịt |
|
Kindness |
/ˈkaɪnd.nəs/ |
Sự tử tế |
|
Reflect |
/rɪˈflekt/ |
Suy ngẫm |
|
Thank-you note |
/ˈθæŋk.ju noʊt/ |
Lời nhắn cảm ơn |
|
Reunion |
/riˈjuː.njən/ |
Sự đoàn tụ |
|
Cherish |
/ˈtʃer.ɪʃ/ |
Trân trọng |
|
Hearth |
/hɑːθ/ |
Lò sưởi |
|
Yams |
/jæmz/ |
Khoai lang Mỹ |
|
Together |
/təˈɡeð.ər/ |
Cùng nhau |
100+ Lời chúc Halloween bằng tiếng Anh độc đáo, chất nhất
50+ lời chúc mừng thăng chức bằng tiếng Anh ngắn gọn nhưng ý nghĩa
100+ mẫu câu chúc mừng tốt nghiệp tiếng Anh cho mọi đối tượng
Tổng hợp các mẫu câu, lời chúc lễ tạ ơn bằng tiếng Anh ý nghĩa
Dưới đây là bộ sưu tập các câu chúc Lễ Tạ Ơn bằng tiếng Anh mang đến những thông điệp biết ơn, yêu thương và ấm áp, giúp mọi người truyền tải cảm xúc tốt nhất đến những người thân yêu trong dịp đặc biệt này. Cùng tham khảo nhé:
Lời chúc Lễ Tạ Ơn bằng tiếng Anh dành cho gia đình
-
"Wishing my wonderful family a Happy Thanksgiving. May our hearts stay full of love and gratitude today and every day.". (Chúc gia đình tuyệt vời của con một Lễ Tạ Ơn hạnh phúc. Mong rằng trái tim ta luôn tràn đầy yêu thương và lòng biết ơn, hôm nay và mãi mãi.)
-
"Thank you for being my family and filling my life with warmth and happiness. Happy Thanksgiving!". (Cảm ơn gia đình đã luôn ở bên và làm cho cuộc sống của con thêm ấm áp và hạnh phúc. Chúc mừng Lễ Tạ Ơn!)
-
"May our Thanksgiving be filled with love, laughter, and cherished moments together. I am so grateful for each of you.".(Mong Lễ Tạ Ơn của chúng ta sẽ đầy ắp yêu thương, tiếng cười và những khoảnh khắc quý giá bên nhau. Con biết ơn từng thành viên trong gia đình.)
-
"To the best family ever, thank you for the endless love and support. Happy Thanksgiving!". (Gửi tới gia đình tuyệt vời nhất, cảm ơn vì tình yêu và sự ủng hộ vô tận. Chúc mừng Lễ Tạ Ơn!)
-
"Wishing you a Thanksgiving filled with laughter and love, just like every moment we share together. Thank you, family.". (Chúc gia đình một Lễ Tạ Ơn đầy tiếng cười và tình yêu, giống như từng khoảnh khắc chúng ta ở bên nhau. Cảm ơn gia đình.)
Lời chúc Lễ Tạ Ơn bằng tiếng Anh dành cho bạn bè
-
"Happy Thanksgiving to my dearest friend! Thank you for filling my life with laughter and joy.". (Chúc mừng Lễ Tạ Ơn đến người bạn thân yêu nhất của mình! Cảm ơn bạn đã mang tiếng cười và niềm vui đến cuộc sống của mình.)
-
"Grateful for friends like you who make life brighter and happier. Wishing you a joyful Thanksgiving!". (Biết ơn những người bạn như bạn, người làm cho cuộc sống thêm rực rỡ và vui vẻ. Chúc bạn một Lễ Tạ Ơn hạnh phúc!)
-
"This Thanksgiving, I’m thankful for a friend like you who’s always been by my side. Cheers to more memories together!". (Lễ Tạ Ơn này, tôi biết ơn người bạn như bạn, luôn ở bên cạnh tôi. Cùng chúc cho những kỷ niệm sẽ còn nhiều hơn nữa!)
-
"Wishing my amazing friend a Thanksgiving as wonderful as you are. Thank you for being such a big part of my life.". (Chúc bạn thân của tôi một Lễ Tạ Ơn tuyệt vời như chính bạn vậy. Cảm ơn vì đã là một phần quan trọng trong cuộc sống của tôi.)
-
"To the friend who feels like family, Happy Thanksgiving! I’m grateful every day for you.". (Gửi tới người bạn thân như gia đình, chúc mừng Lễ Tạ Ơn! Tôi luôn biết ơn vì có bạn mỗi ngày.)
Lời chúc Lễ Tạ Ơn bằng tiếng Anh dành cho người yêu
-
"Happy Thanksgiving, my love. You are my greatest blessing and I’m so thankful for you.". (Chúc mừng Lễ Tạ Ơn, tình yêu của anh/em. Anh/em là điều quý giá nhất của cuộc đời anh/em và anh/em luôn biết ơn vì có em/anh.)
-
"This Thanksgiving, I’m giving thanks for having you in my life. Thank you for making every moment magical.". (Lễ Tạ Ơn này, anh/em cảm ơn vì có em/anh trong cuộc đời. Cảm ơn vì đã khiến từng khoảnh khắc trở nên kỳ diệu.)
-
"You’re the reason my heart is full this Thanksgiving. I am grateful for every smile and every moment with you.". (Em/anh là lý do khiến trái tim anh/em tràn đầy vào dịp Lễ Tạ Ơn này. Anh/em biết ơn từng nụ cười và từng khoảnh khắc bên em/anh.)
-
"Thank you for being the love of my life. Wishing us a Thanksgiving filled with endless joy and gratitude.". (Cảm ơn em/anh đã là tình yêu của đời anh/em. Chúc chúng ta một Lễ Tạ Ơn đầy niềm vui và lòng biết ơn.)
-
"Happy Thanksgiving, sweetheart! You are my dream come true, and I’m so lucky to have you by my side.". (Chúc mừng Lễ Tạ Ơn, người yêu của anh/em! Em/anh là giấc mơ của anh/em trở thành hiện thực, và anh/em rất may mắn khi có em/anh ở bên.)
Lời chúc Lễ Tạ Ơn bằng tiếng Anh dành cho đồng nghiệp
-
"Happy Thanksgiving to a great colleague! I’m grateful for all your support and teamwork.". (Chúc mừng Lễ Tạ Ơn tới đồng nghiệp tuyệt vời! Tôi biết ơn tất cả sự hỗ trợ và tinh thần làm việc nhóm của bạn.)
-
"Working with you has been a pleasure. Wishing you a joyful and restful Thanksgiving!". (Làm việc cùng bạn là một niềm vui. Chúc bạn một Lễ Tạ Ơn hạnh phúc và thư thái!)
-
"Grateful to have a colleague like you who makes work enjoyable and inspiring. Happy Thanksgiving!". (Biết ơn vì có một đồng nghiệp như bạn, người làm cho công việc trở nên thú vị và đầy cảm hứng. Chúc mừng Lễ Tạ Ơn!)
-
"Thank you for being such a supportive and positive influence at work. Wishing you a Thanksgiving filled with happiness!". (Cảm ơn bạn vì luôn là nguồn hỗ trợ và ảnh hưởng tích cực trong công việc. Chúc bạn một Lễ Tạ Ơn tràn đầy hạnh phúc!)
-
"To my fantastic coworker, Happy Thanksgiving! I appreciate everything you do and look forward to more great times together.". (Gửi đến đồng nghiệp tuyệt vời của tôi, chúc mừng Lễ Tạ Ơn! Tôi cảm kích tất cả những gì bạn làm và mong chờ thêm những khoảnh khắc tuyệt vời bên nhau.)
|
Ba mẹ đang tìm kiếm một phương pháp học tiếng Anh hiệu quả và toàn diện cho trẻ ngay từ những năm tháng đầu đời? Monkey Junior mang đến giải pháp hoàn hảo, giúp trẻ phát triển đồng thời cả 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết qua một lộ trình học được cá nhân hóa, phù hợp với từng độ tuổi. Với các phương pháp giáo dục sớm đã được chứng minh hiệu quả trên toàn thế giới như Glenn Doman, Phonics, học qua trò chơi, đa giác quan,... Monkey Junior không chỉ giúp trẻ học tiếng Anh mà còn khám phá thế giới một cách thú vị và tự nhiên. Đừng bỏ lỡ cơ hội cho trẻ phát triển toàn diện ngay từ hôm nay – Đăng ký học thử miễn phí để trải nghiệm ngay!
|
Hy vọng những lời chúc lễ tạ ơn bằng tiếng Anh mà Monkey chia sẻ trên trên sẽ giúp mọi người có thêm vốn từ vựng để giao tiếp, cũng như tự tin gửi gắm những lời yêu thương, biết ơn chân thành nhất đến những người đặc biệt trong dịp Lễ Tạ Ơn này. Chúc mọi người có một ngày lễ tạ ơn vui vẻ, hạnh phúc bên gia đình!
